Portes ouvertes le vendredi 5 mai dans les Ateliers à Bettange-sur-Mess

- Dégustation et vente de nos produits artisanaux dans nos différents ateliers

- Brocante et Tombola

- Animaux de la ferme et les petits poussins

- Shooting photo pour les enfants

- Stand de légumes en provenance des Ateliers de Limpach

Pour la petite faim et soif

A partir de 12:30, bouchée à la reine et assiette froide servies dans notre cantine

Grillades, gaufres et pâtisserie fait maison

Bar à champagne Lire la suite...

D'APEMH Runners ware mat dobäi.

Méi liesen

Ein fast normaler Arbeitstag

Artikel Wort - 03.04.2017

1000 € pour l'APEMH

Nous remercions chaleureusement  "Betzder hëlleft" pour leur don généreux.

Donnerstag 11. Mai 2017 von 13:30 bis 17:45 Uhr

Die APEMH und ihre Partner-Organisatoren laden herzlichst ein zu einem interaktiven Nachmittag über Ko-Produktion: Produkte oder Dienste planen und anbieten zusammen mit Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung.

Einladung und Programm

Online Anmeldung

Zusatzinfos

573,95 € pour l'APEMH

Nous remercions chaleureusement la "Jugendstuff" de Mondorf" pour leur don généreux.

Article Tageblatt - 23.03.2017

Journée d'étude transfrontalière « Santé mentale et handicap intellectuel : quels besoins, quelles coopérations, quelles réponses ? »

En amont du Congrès européen EAMHID 2017 qui se tiendra au Luxembourg du 21 au 23 septembre, la journée transfrontalière d'échanges sur le thème « Santé mentale et handicap intellectuel : quels besoins, quelles coopérations, quelles réponses ? » vise à susciter une réflexion autour de la question de l'accessibilité des services de santé mentale par les personnes en situation de handicap intellectuel. Lire la suite...

Donnerstag 11. Mai 2017 von 13:30 bis 17:30 Uhr

Ko-Produktion:
Dienste zusammen mit den Nutzern planen, anbieten und verbessern.

Ko-Produktion: Wie geht das?
Entdecken Sie das zusammen mit den Partnern aus dem Projekt Enable. Mehr lesen

2000 € pour l'APEMH

Nous remercions chaleureusement la Fiduciaire continentale pour leur don généreux.

Article sur mywort.lu

D'Haus Amitié zesummen mat der Amicale 81 wäert mat engem Stand um Chrëschtmaart zu Mondorf (Place des Villes Jumelées) present sinn.

Wéini?

De Weekend vum
02. - 04. Dezember
09. - 11. Dezember
16. - 18. Dezember Méi liesen

Cliärrwer Chrëschtmaart - Sonndes den 11. Dezember op der Maartplaz vun 11:00 - 18:00 Auer

Zesummen mat de Kanner aus dem Service CARR Nord verkaafe mir eis selwer gebastelt Chrechtdekoration a selwer gebaake Kichelcher.

Mir invitéieren iech all häerzlech fir laancht ze kommen

Flyer Cliärrwer Chrëschtmaart

Fortbildung heißt, dass wir etwas Neues lernen.
Oder dass wir lernen etwas besser zu machen, was wir noch nicht so gut können.
2016 hat die UFEP zum ersten Mal einen Katalog mit Fortbildungen für Menschen mit Lernschwierigkeiten veröffentlicht.
Da wir noch weiter lernen möchten, gibt es jetzt
einen neuen Katalog mit Fortbildungen.
Die Fortbildungen finden 2017 statt.
Die Fortbildungen stehen auf der Internet Seite von der UFEP www.ufep.lu
Sie sind in leichter Sprache geschrieben. Mehr lesen

Journée d'étude transfrontalière "La famille, demain", organisée par le Centre Transfrontalier de Formation

(UFEP - Luxembourg, Ecole Industrielle et Commerciale - Arlon, Haute Ecole Robert Schuman - Wallonie, IRTS - Lorraine et l'Espace Rencontre - Lorraine).

Qu'est-ce qu'une famille ? Que sera la famille, demain ? Lire la suite...

Adventsfest den 25. November 2016 an den Atelieren zu Housen

Programm vum Dag (11:00 -19:00):

Mëttegiessen an der Kantin ab 11:30. Als Auswiel proposéiere mir:

- Paschtéitche mat Fritten an Zalot;
- Wäinzoossiss mat Moschterzooss, Purée a Muerten;
- Nuddele mat Bolognaise- oder Napolitainezooss.
- Nom Iesse kennt Dir Kaffi a Kuch an der Kantin oder an der Hall vum Adventsmaart zou Iech huelen.

Reservatioun bis spéitstens den 21. November 2016 iwwer Telefon um 26 90 40 50 oder iwwer mail ob Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.  Mei liesen

En ce mois d'octobre 2016, l'heure est venue de vous présenter notre offre de formation 2017 : vous trouverez dans notre catalogue de nouvelles thématiques de formation dans nos trois domaines d'expertise (Management et Développement personnel, Enfance et Jeunesse, Handicap).

Face aux changements auxquels vous êtes confrontés quotidiennement, nous avons bien conscience de l'importance accrue que revêt la qualité de l'offre proposée par l'UFEP: souhaitons donc que nous soyons, cette année encore, au RDV !

N'hésitez pas à vous inscrire aux dernières formations prévues en 2016 ainsi qu'à celles planifiées en 2017 !

Pour plus d'informations, vous pouvez également découvrir les nouveautés de notre site internet www.ufep.lu ou nous contacter par e-mail à l'adresse suivante: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Au plaisir de vous retrouver bientôt à l'UFEP !

Télécharger le catalogue 2016

Télécharger le catalogue 2017

Nos cartes de voeux sont réalisées par les usagers de notre Service d'Activités de Jour au Centre Nossbierg et par les stagiaires du Centre de Formation Professionnelle à Bettange-sur-Mess.

Dépliant de présentation 2016

Offre promotionnelle sur les séries 2015

Les 14 et 15 octobre dernier, l'APEMH et son centre de formation l'UFEP ont participé au congrès A-Normal, organisé par la Ligue luxembourgeoise d'hygiène mentale à la Maison du Savoir à Esch-Belval.

Le stand APEMH/UFEP a connu un vif succès puisque près de 100 personnes - patients, professionnels du secteur et associations – sont venus découvrir les formations prévues en 2017 relatives à la santé mentale. L'occasion de mettre en avant également le congrès international EAMHID qui aura lieu du 21 au 23 septembre 2017 au Luxembourg sur le thème : « Promouvoir la santé mentale des personnes en situation de handicap intellectuel » et pour lequel l'APEMH est co-organisateur.

En savoir plus sur le congrès EAMHID 2017 : www.eamhid.lu

Och dëst Joer mëcht d'APEMH erëm mat beim ING Solidarity Awards

Déi Associatioun mat de meeschte Voten gewënnt 1000 Euro.

Fir eis ze ënnerstëtzen bei dësem Concours, klickt ob d'Bild hei niewendrun.

Villmols merci!

Hieschtsaison vum 15. bis den 29. Oktober 2016

Öffnungszäiten BETTEN (15.-29. Oktober 2016):

Méindes bis Freides vun

8:30 bis 12:30 Auer
13:00 bis 18:00 Auer

Samschdes vun 8:00 bis 12:00 Auer

2 Verkafsoppen Samschdeger zu HOUSEN:

den 22.10.2016 an den 29.10.2016

Ateliers - Domaine du Château | 10, rue du Château | L-4976 Bettange-sur-Mess | Tel. : 37 91 91-215 | Fax : 37 91 91-219

Ateliers Hosingen | Parc Hosingen | L-9801 Hosingen | Tel. : 26 90 40-40 | Fax : 26 90 40-45

Die Zeitschrift „forum" hat im Oktober ein Spezialheft
zum Thema Behinderung geschrieben.
Es geht darum, wie man in der Gesellschaft behindert wird.
Und was es gibt, um besser teilzuhaben.

Viele Texte sind in schwerer Sprache.
Eine Zusammenfassung in Leichter Sprache steht dabei.

Diese Personen kommen zu Wort:
Familien-Ministerin Corinne Cahen über Barrieren in der Politik.
Sylvie Bonne von Klaro über Leichte Sprache.
Jochen Zenthöfer über Bücher in einfacher Sprache, zum Thema Recht. Mehr lesen